SCALEBLASTER﹝ION-MATE﹞是唯一于1962年经NASA认证许可，使用于APOLLO 11号及目前所有宇航任务中。所使用干扰分子能量IMA（Induced Molecular Agitation），至目前所有水处理技术中，经证实是唯一能确实消除现有积存水垢，在综合电波不断作用下﹐使其不会沈淀、积聚并黏附于管璧，彻底解决水垢淤积、堵塞困扰，并最具经济效益。 
 
IMA技术，依不同水流和水质状况及物理环境（水流速率、温度、硬度等），以适当的运作条件（管径大小及材质的不同），在内置「讯号自动调适系统」会根据这些不同的参数作适当的调节，以精确的时间控制和能量频谱分布计算，发射讯号─ 综合电波（Complex Waveform）。改变水中的盐性钙和水分子间的电价键，使其离子化，所有水垢会逐渐形成霰石（aragonite）。已转化为霰石的水垢经过水的冲刷便立即脱离管壁。 
 
IMA技术运作 

SCALEBLASTER电磁除垢仪的优点 

1. 适用于各种材质的水管(铅管除外)。 

2. 解决及防止水垢和铁锈形成，H2O2在水管内产生效应形成稳定的Fe3O4氧化保护层，且不影响水质。 

3. 安装简易，无需任何管道工程而影响既有设备运作。 

4. 霰石（aragonite）轻易随水流去，过程中不会与任何物质产生反应，不会造成任何渣滓或污染水质。 

5. 综合电波冲击之余带来的副产品微量双氧水 ─（H2O2），可防止水管受到侵蚀及发挥部份杀菌作用，使水质更卫生，且处理过的水，性质与软水无异。 

6. 保护输水系统防止水管受到侵蚀。 

7. 提高锅炉操作的安全性，并可减少锅炉管清理时间与费用；也可避免因酸洗造成锅炉管的腐蚀，而使锅炉因锅炉管壁变薄在操作时发生爆炸的危险。

8. 锅炉酸洗，会使锅炉管内之水垢在短时间内大量剥落，使供水与水循环系统管线造成堵塞；但本系统除垢采渐进方式，不会造成大片水垢剥落而发生堵塞水管情况。

9. 在密封式的系统中（例如锅炉、冷却塔等），会产生细微的钙粒尘（霰石），在维护时使用清水便可除去钙粒尘，不须劈凿或任何化学处理。 

10. 维持新设备之工作效益。 

11. 提高老旧设备热传效益，降低能源损耗。

12. 若配合铜银离子杀菌系统一起使用，可保护设备，避免Desulfovibrio细菌侵蚀，延长设备寿命；可消灭650种以上的病毒(退伍军人症、大肠杆菌、AIDS艾滋病….)及细菌与藻类，以皮肤病等的发生。适用于学校，鼓励学生用此系统水洗手，以防止学生们对大肠杆菌的感染；适用于军中或监狱，用此系统水洗澡，可防止因环境与温湿而引起的皮肤病。

13. 內置操作环境的显示和监视系统，勿须任何操作。 

14. 无化学公害，于设备可减少或无需任何化学药剂使用。 
 

SCALEBLASTER电磁除垢仪的适用范围

适用范围包括：住宅、医院、学校、饭店、公园、环保工程、实验室、三温暖、饮料业、食品业、建筑业、化工厂、电厂、电子业、饲料业、造纸业、塑料业、橡胶业、机械制造业等之开放式、循环式输水系统及锅炉给水系统（冷却塔、锅炉、水管、油管等）。 

规 格 

输入电压：110V / 230V，60 / 50HZ 
工作电压：250mV～2.5V / DC 
电源消耗：65mA～1600mA功耗＜10W（基本型） 
操作温度：-17 ℃ 至 195 ℃ 
工作温度：-12 ℃ 至 66 ℃ 
安装环境：可安装于任何压力环境中 
相对湿度：0﹪～100﹪非凝结 
水的限制：适用于不同水温及压力 
可依防爆需求修改装置 
 
水处理系统的比较

I. 技术 

电离子交换系统  磁力系统  SCALE BLASTER 
基本原理 
化学原理 
通过将氯化钠（sodium choride ）里的Na+和potasium choride里的P+交换，以除去带正电的电离子，例如Ca++和Mg++。 
磁力原理 
此种方法系尝试在流动的介质中形成电力场已暂时中和Ca++和Mg++的电荷。 
IMA 
此种方法改变了导致形成水垢的物理分子结构：运用complex waveform来改变周围环境的条件，以粉碎电离子间的键，并令使它们组成稳定的非水垢物质。 
发展时间 
1950年代 
1940年代 
1961年代 
处理器结构 
树脂、盐化合物及马达的容器。 
永久性磁石或电磁石。 
讯息处理器和传讯电线。 
磁石强度 
接近无 
可达35,000 高斯(Guass)
0.015 – 2 高斯(Guass)
操作成果 
取代Ca++及Mg++的Na+会存在于水中，TDS水平会因树脂层结构的老化而不断上升。 
产生水垢的电离子会被暂时中和，它们被中和的时间仅是以秒计。 
产生水垢的Ca(HCO3)2会全被粉碎及中和形成一层稳定的非水垢物质霰石aragonite 分子，且能维持长达七天之久。 
操作限制 
若无大型蓄水池，则无法应付快速的水流。 
磁石不可调节它们的磁力场强 度，因此磁石只可在固定硬度和速度环境中使用。 
没有操作环境的限制，可因应水中环境的改变，而作适当的调节。 
管道特点
由于水中含有Na+，加速了氧化（铁锈）产生。 
只可使用于有限种类的管道上。 
可使用于各种不同的材质种类的管道，如聚氯乙烯(PVC)、铜(copper)、钢金属(steel metal)等。 
II. 装置 

电离子交换系统  磁力系统  SCALE BLASTER 
所需空间
需大量空间摆放水箱、树脂箱及盐化合物。 
体积比管道的直径还大。 
只需极小空间。 
所需的铺设水管工程
大型水管铺设工程是必要的。 
磁石位置的管道必需被切除或绕道。 
不需任何管道工程。 
现有系统作业
在装设期间，现有设备不能作业。 
在装设期间，现有设备不能作业。 
对现有设备作业不会有任何影响。 
电力消耗
需为马达提供电力。
若是永久性磁石无须任何电力，但电磁石则消耗大量电力。
一年耗电量少于10 KW/hr。
 

III. 操作

电离子交换系统  磁力系统  SCALE BLASTER 
操作费用
需不断支出化学药品及清洁费。 
一定要清洁在磁石附近的岩屑。 
轻微电费。
防止水垢形成的效果
只能防止Ca及Mg水垢，对硅土(silica)水垢无效。 
在固定硬度及速度下，只可防止Ca及Mg水垢在磁石上形成。 
在不同操作环境下，皆能防止Ca、Mg、silica水垢形成。
除去现有水垢效果
现有水垢不能被除去。 
在固定硬度及速度下，尚可清除磁石附近的水垢，一但硬度及速度改变，则不能清除任何水垢。 
所有现存系统中及热交换器中的水垢皆可清除。
防锈
在水中的Na+会加速铁锈形成。 
无法防止铁锈形成。 
除去复合水垢及铁锈。 
操作监控
不能监控环境。 
不能监控环境。 
可显示于不同的仪表计上监视。 
预防细菌
没有报告。 
没有报告。 
微量双氧水H2O2 的产生，部份的细菌会被灭除。 
环保考虑
Na+及CaC12的产生清洁的水将会受到污染。 
对环境没有损害。 
对环境没有损害。 

IV.支出 

电离子交换系统  磁力系统  SCALE BLASTER 
操作支出 
化学品、电力、水及维护人员费。 
清洁费。 
少量电力开支。 
燃料效益 
当系统在最高效益操作时，才能维持燃料的最高效益性。 
防垢功能有限，无法维持燃料效益。 
因能完全防止及除去水垢所以能增加燃料效益高达40%。 
耗水量 
不能减低耗水量。 
不能减低耗水量。 
在某些系统中能减低排水量。 
锅炉及冷却塔的酸质清洁 
要维持一定的清洁程序。 
要维持一定的清洁程序。 
不须要。 
人事开支 
需要清洁方面的开支。 
需要清洁方面的开支。 
不须要。 
 

型号  适用材质  适用管径  适用范围
SBR-800  铁、钢、不锈钢、铝  小於1英寸或25毫米  小家庭、射出机、咖啡机、自动贩卖机、小型杀菌锅、锅炉油管、惯流式锅炉、饮水器、洗碗机 
SB-50  CPV、CPVC、ABS、铜  小於1英寸或25毫米
SB-200  小於2英寸或50毫米 小家庭、射出机、杀菌锅、中小型冷热交换设备 
SB-300  小於3英寸或75毫米
SB-400  小於4英寸或100毫米 楼宇(约10户)、射出机、杀菌锅、中小型冷热交换设备 
SB-600  CPV、CPVC、ABS、铜  小於8英寸或200毫米 楼宇(约20户)、中小型锅炉、中型冷热交换设备、板式热交换 
铁、钢、不锈钢、铝  小於4英寸或100毫米

型号  适用材质  适用管径  适用范围
SB-1200  CPV、CPVC、ABS、铜  小於12英寸或300毫米 集合式楼宇、自来水厂、大型冷热交换设备、输油管线、中大型锅炉、发电厂冷却设备及各类中大型循环水系统 

备注: 
1.冷热交换设备包括 
(除湿设备、式空压机、冰水主机、冷冻主机、抽真空、射出机……) 
2.锅炉设备包括 
(热水锅炉、惯流式锅炉、烟管式锅炉、水管式锅炉、发电锅炉……) 
铁、钢、不锈钢、铝  小於6英寸或150毫米
SB-1400  CPV、CPVC、ABS、铜  小於14英寸或350毫米
铁、钢、不锈钢、铝  小於8英寸或200毫米
SB-1800  CPV、CPVC、ABS、铜  小於18英寸或450毫米
铁、钢、不锈钢、铝  小於12英寸或250毫米
SB-2000  CPV、CPVC、ABS、铜  小於20英寸或500毫米
铁、钢、不锈钢、铝  小於14英寸或350毫米

型号  适用材质  适用管径  适用范围
SB-2800  CPV、CPVC、ABS、铜  小於28英寸或700毫米 集合式楼宇、自来水厂、大型冷热交换设备、输油管线、中大型锅炉、发电厂冷却设备及各类中大型循环水系统 

备注: 
1.冷热交换设备包括 
(除湿设备、式空压机、冰水主机、冷冻主机、抽真空、射出机……) 
2.锅炉设备包括 
(热水锅炉、惯流式锅炉、烟管式锅炉、水管式锅炉、发电锅炉……)
铁、钢、不锈钢、铝  小於18英寸或450毫米
SB-3600  CPV、CPVC、ABS、铜  小於36英寸或900毫米
铁、钢、不锈钢、铝  小於20英寸或500毫米
SB-4000  CPV、CPVC、ABS、铜  小於40英寸或1,000毫米
铁、钢、不锈钢、铝  小於24英寸或600毫米

捷电节能工程顾问(苏州)有限公司专业代理上述产品, 
联系人:朱毅
电话:0512-62998126-803
传真:0512-62998120
E-mail:forestzhuyi@gmail.com